E.g. you want to create a new user of you local MongoDB.
you should first connect to it by shell
mongo localhost:<port>/<dbname> -u <dbuser> -p <dbpassword>
that create a user "test" and password is "test". this user can read and write.
You cannot trust Robomongo for user management, because database users management are data, but is special.
to delete a user: